19 mai 2026

Versement de béton terminé pour la première partie du projet de rénovation de Cernavoda.

Versement de béton terminé pour la première partie du projet de rénovation de Cernavoda.
Nuclearelectrica de Roumanie a annoncé l'achèvement du coulage de béton pour les fondations de l'installation de stockage des déchets radioactifs intermédiaires, qui fait partie du projet de rénovation de l'unité 1 de Cernavoda.

Environ 3470 mètres cubes de béton ont été utilisés pour les fondations, ce que l'entreprise considère équivalent à environ 380 camions malaxeurs de béton, et c'était l'opération la plus complexe de ce type depuis la construction de l'unité 2.

La nouvelle installation de gestion des déchets est conçue pour le traitement et le stockage temporaire des déchets, tant issus de la rénovation de l'unité 1 que de l'exploitation commerciale à long terme des deux unités de l'installation.

Cosmin Ghita, directeur général de Nuclearelectrica, a déclaré : "Le coulage du premier béton pour la construction de l'infrastructure nécessaire à la rénovation de l'unité 1 revêt une signification similaire à celle du coulage du premier béton lors de la construction de l'unité 1. Après 30 ans d'exploitation selon des normes de sécurité nucléaire élevées et avec des performances de classe mondiale en termes de facteur de capacité, l'unité 1, grâce au programme de rénovation, continuera à fonctionner pendant 30 années supplémentaires à partir de 2030. Encore 30 ans de sécurité énergétique, 5 millions de MW produits annuellement, et 5 millions de tonnes de CO2 évitées chaque année - un projet stratégique pour la sécurité énergétique de la Roumanie."

Cernavoda est la seule centrale nucléaire en Roumanie et se compose de deux réacteurs Candu de 650 MWe. L'unité 1 a commencé à fonctionner commercialement en 1996 et l'unité 2 en 2007.

Le projet de rénovation de l'unité 1 a débuté en 2017 et est actuellement dans la deuxième des trois phases, en préparation de sa mise en œuvre. Le projet est prévu pour entrer dans sa troisième et dernière phase de développement en 2027 avec l'arrêt de l'unité 1 pour rénovation.

Contexte

Les unités Candu sont des réacteurs à eau lourde pressurisée conçus pour fonctionner pendant 30 ans, avec 30 années supplémentaires possibles sous réserve de rénovation. Cela inclut le remplacement des composants clés du réacteur tels que les générateurs de vapeur, les tubes de pression, les tubes de calandria et les tubes d'alimentation. Cela implique de retirer tout le combustible et l'eau lourde du réacteur et de le couper du reste de la centrale avant son démontage. Des milliers de composants, y compris ceux qui ne sont pas accessibles lorsque le réacteur est assemblé, sont inspectés, et tous les 480 canaux de combustible et 960 tubes d'alimentation sont remplacés lors de la reconstruction de haute précision.

En décembre 2024, Nuclearelectrica a signé le contrat d'ingénierie, d'approvisionnement et de construction pour la rénovation estimée à 1,9 milliard d'euros (1,97 milliard de dollars) avec un consortium de Korea Hydro & Nuclear Power, Candu Energy d'AtkinsRealis, de la Canadian Commercial Corporation et d'Ansaldo Nucleare.

Les travaux de construction civile ont commencé en septembre 2025 après que l'entreprise a obtenu l'approbation de l'autorité nucléaire roumaine (CNCAN) pour la construction du dépôt de déchets radioactifs intermédiaires. L'entreprise a déclaré que l'expansion de la capacité de stockage intermédiaire des déchets radioactifs faibles et moyens était un élément clé pour assurer le fonctionnement à long terme de l'installation.